Viaje hacia un sueño oriental

Niña china cantando

La historia más bonita

Tu vida es una de las historias más bonitas que se pueden contar porque es tuya. Tu naciste en China, un país grande, asombroso y antiguo y puedes estar orgullosa de haber nacido en un país tan magnífico como este. Debes saber en China hay mucha gente que no que no puede tener todo lo que tú tienes aquí.

En China viven millones de personas, tantas que un día el Gobierno tuvo que crear una nueva ley. Desde entonces los papás chinos sólo pueden tener un hijo. Seguramente tus papás chinos ya tenían otro niño cuando tu naciste y eso habría roto la ley. Ellos hubiesen querido quedarse contigo porque eras la niña más bonita que habían visto nunca y te querían muchísimo, pero ellos sabían que eso no podía ser.
Debido a esto y con todo el dolor de su corazón decidieron que tú te merecías otra oportunidad, otra familia que cuidase de ti y que te diese todo lo que ellos no podían ofrecerte: una casa bonita, hermosos juguetes, ropa preciosa y una oportunidad para ser alguien en la vida. Por todo esto, tus papás chinos decidieron dejarte en un sitio público para que alguien te encontrara y te llevará a un orfanato hasta que tus papás vinieran a por ti
En el orfanato se portaron muy bien contigo y las cuidadoras te querían mucho. Allí estabas con otras niñas jugando. Hasta que un día decidieron que era el momento adecuado para buscarte tu propia familia. Por eso te pusieron muy guapa para hacerte una foto. Mientras tanto, en el otro lado del mundo, tus papás no paraban de rellenar papeles para poder estar junto a ti. Un día recibieron tu foto y desde ese momento tus papás ya te querían y deseaban poder abrazarte y cuidar de ti.
Tus cuidadoras se pusieron muy contentas por ti y te pusieron muy guapa para tus papás. Y por fin llegó el momento más emocionante, cuando por primera vez estuviste en brazos de tus papás y viajasteis juntos hacia tu nuevo hogar donde ahora eres tan feliz. Tu hogar está aquí, pero China siempre estará en tu corazón.

Entrevista cruzada

Cuatro mujeres que han decido convertirse en mamás del corazón, reflexionan sobre el proceso adoptivo, el momento del encuentro, los miedos y las alegrías de empreder el largo viaje hacia la adopción

Un proceso de adopción siempre provoca en los solicitantes una imperiosa necesidad de recabar información, de conocer testimonios de otras personas que se encuentran en su misma situación o que ya han visto cumplido su sueño de convertirse en padres adoptivos. ¿Qué país elegir? ¿Qué problemas pueden surgir? ¿Qué significado tiene la adopción? A estas y otras preguntas han dado respuesta Mª Ángeles, Consuelo y Paqui, tres futuras mamás que, junto a sus parejas, se encuentran a la espera de convertirse en padres de un pequeño que llegue desde el otro lado del mundo. Montse y Cristóbal, padres de la pequeña Lidia Wenhe desde 2004, participan en esta entrevista cruzada ofreciendo un emotivo testimonio de su proceso de adopción.

¿Qué significado tiene la adopción?
Montse: La adopción es un acto de amor, no una obra de caridad. Un acto de amor hacia un hijo que deseas y ya quieres mucho antes de conocerlo.
Paqui: La adopción es otra forma maravillosa de ser padres.
Consuelo: La adopción te convierte en padre, con todas las obligaciones y deberes que ello conlleva, te da la oportunidad de formar una familia.
Mª Ángeles: El deseo de crear una familia, de ser padres, es algo que nos llena muchísimo, más de lo que hubiéramos imaginado.

¿En qué paso del proceso de adopción os encontráis?
Montse: Abrazamos a nuestra hija por primera vez el 18 de octubre del 2004.
Paqui: En estos momentos estamos esperando la "asignación" por parte de la Comunidad Autónoma.
Consuelo: Nos encontramos a la espera de la asignación, tenemos fecha de registro en China desde el 5 de julio de 2006.
Mª Ángeles: En estos momentos tenemos fecha de registro en China desde el 20 de Octubre de 2006. Estamos esperando asignación, pero con lo lento que va todo pensamos que será como muy pronto para final de 2007.

Todas os habéis decantado por China como país de adopción ¿Por qué lo elegisteis?
Consuelo: Cuándo comenzamos a plantearnos seriamente la adopción buscamos toda la información que pudimos, en aquel momento China era el país más rápido y el más transparente en cuanto al proceso. Además, no hay que estar demasiado tiempo en el país y la adopción es plena, nada más llegar puedes abrazar a tu hijo y llevártelo contigo, en otros países has de dejarlo en la casa cuna e ir a visitarlo todos los días, incluso dejarlo allí y volver meses después, no nos sentimos preparados para algo así, debe ser muy duro.
Paqui: Elegimos este país por varios motivos. En primer lugar porque queremos ser padres de una niña y en China el 98% de las adopciones son del sexo femenino. En segundo lugar, por la transparencia a lo largo del proceso y porque la adopción es plena. Y el tercer motivo era porque, por entonces, el tiempo de espera estaba en torno al año y medio, ahora está en casi tres años…

¿Cómo os decidisteis a adoptar?
Montse: Tenemos una niña, Laia, pero queríamos volver a ser padres, nos decidimos por la adopción internacional. Hay muchos niños que necesitan una familia y familias que desean niños. Pienso que la maternidad o la paternidad no es sólo una cuestión biológica, esta se gesta en el vientre, la adoptiva en el corazón.
Consuelo: Siempre hemos deseado adoptar, nuestros planes eran tener uno o dos hijos biológicos y después adoptar, es algo que siempre hemos tenido en mente. Como el embarazo no llegaba nos planteamos ir directamente a la adopción, lo que quizás, para otra pareja hubiera sido un trauma por tener que superar una infertilidad, para nosotros fue un paso que superamos rápidamente, enseguida nos ilusionamos con nuestro embarazo del corazón, lo tuvimos muy claro desde el principio.

A lo largo del proceso, ¿A qué problemas os habéis enfrentado?
Paqui: El principal problema es la burocracia, el papeleo. Porque cuando tienes un problema de éste tipo, no te estás enfrentando a una persona física con la que puedas hablar si no que es un curso que tienen que seguir algunos de tus documentos y la falta de atención de algunos funcionarios o las cosas mal hechas hace que los atrasos sean cada vez mayores.
Montse: En nuestro proceso, China no dejó enviar más expedientes hasta pasado un tiempo. Además, hubo un cambio de gobierno en Cataluña y nadie nos firmaba el certificado de idoneidad. En un principio maldecimos todos los atrasos, pero una vez que tuvimos a nuestra hija en brazos, dimos gracias al "tiempo perdido "porque gracias a ello, nuestra hija es la que hoy en día es, tenía que ser ella, no podía ser otra.

¿En algún momento del proceso os han surgido dudas? ¿Os habéis sentido desanimados?
Consuelo: Dudas de los motivos que nos mueven para la adopción no hemos tenido nunca, estamos convencidos de lo que hacemos y muy ilusionados. Sabemos que nos enfrentamos a una maternidad algo más complicada que la biológica, pero estamos encantados de poder vivir una experiencia tan maravillosa.
Mª Ángeles: Dudas no, miedo si. Miedo a que no nos concedieran la idoneidad, a que se extraviase nuestro expediente o a que nos lo rechacen en China. Además, hay muchos momentos en los que parece que no avanzas, que retrocedes, el que vaya todo tan lento desmoraliza mucho. Por suerte siempre cuentas con mucha gente a tu alrededor que te apoya y no te deja caer.

¿Tienes hijos biológicos o piensas en la posibilidad de tenerlos?
Montse: Tenemos una hija biológica, Laia, de 8 años, 4 cuando iniciamos los trámites. Desde el principio le hablamos de la adopción. Estaba muy ilusionada con la llegada de su hermana, pero le costó entender que hay niños que vienen de muy lejos porque necesitan unos padres. Nosotros le decíamos que todos los niños nacen de un papá y una mamá, pero por circunstancias de la vida, no podían cuidarlos, y con mucho dolor, tenían que dejarlos, pero había muchas familias que desean hijos y estaban esperándolos. En un principio la aceptación fue de Laia la mayor, la pequeña sentía celos de esta, luego cambiaron las tornas y fue la mayor quien empezó a tener celos. Los celos son normales entre hermanos, ellas aprendieron a adaptarse la una a la otra y ahora se quieren y están muy unidas.
Consuelo: No tenemos hijos biológicos y hemos descartado completamente esa opción, no hemos acudido a la ayudada médica ni tenemos pensamiento de hacerlo en un futuro.

¿Adoptaríais a dos o tres niños?
Paqui: Sin dudarlo en ningún momento.
Mª Ángeles: En principio fue algo que nos planteamos, pero por motivos de trabajo y sobre todo económicos nos es imposible adoptar a varios niños a la vez. De todas formas, no descartamos una segunda adopción.

Piensa en el futuro de tu hijo adoptivo, ¿Tenéis algún miedo?
Montse: Tenemos miedo a que en un futuro no pueda reconstruir su identidad, que un día quiera saber de su familia biológica, de su pasado y no encuentre nada. Nosotros estamos muy orgullosos de su etnia y de sus orígenes y así se lo estamos transmitiendo, queremos que vea su adopción como algo bonito, que se sienta orgullosa del país que la vio nacer.
Mª Ángeles: El miedo principal es al racismo y rechazo por parte de la gente. Pero por suerte cada vez hay más niños adoptados del extranjero y se va viendo como algo más "normal". Si en algún momento se siente rechazado, aquí estarán sus padres para apoyarle.

¿Qué sentiste cuándo tuviste a la pequeña en tus brazos? En caso de que aún no haya concluido la adopción ¿Qué sentimiento te produce pensar en ello?
Montse: Es algo indescriptible. Sensación de paz, alegría, euforia, sientes que en esos momentos el mundo se para, no quieres que ese momento tan feliz acabe nunca. Todavía conservo en mi mente su primer olor, nunca lo podré olvidar, es más no quiero olvidarlo, como tampoco quiero olvidar esos ojillos asustados clavados en los nuestros que a las pocas horas se transformaron en ojos de alegría y seguridad.
Mª Ángeles: Alegría y a la vez miedo, mucho miedo. Cuando pienso en ese deseado momento me emociono, no puedo evitar llorar. A la vez también me da miedo pensar en que nos pueda rechazar, en que este enfermo… ojala pudiera abrazarle ya.

¿Qué dirías a los padres que están planteándose adoptar?
Paqui: Que si de verdad quieren hacerlo, que no cesen en el empeño, que al final tanto sufrimiento tiene que tener su recompensa.
Consuelo: Adelante, que lean muchísimo sobre la adopción, que busquen información, que hablen con otros padres adoptivos y que cuando piensen que están preparados que lo hagan. Es una auténtica aventura, una experiencia maravillosa. Jamás imaginamos que nos llenaría tanto.
Mª Ángeles: Que no lo duden ni un momento. Es un camino muy duro, a veces piensas que no puedes más y te derrumbas, pero sabes que el final va a compensar con creces todo lo vivido.

Montse: Sobre todo, que no busquen un niño ideal si no real, que no esperen un niño rollizo que vaya corriendo hacia ellos y les llame papá y mamá, que se conciencien de que son niños institucionalizados, con carencias afectivas puede que con falta de psicomotricidad o posibles problemas de adaptación, es decir, que estén preparados para todo esto. Tener suficientes recursos y sabes cómo ayudarlos, aunque no hay nada que no pueda solucionarse con el cariño y el amor día a día.

Interrogantes fuera

Qué e lo primero que se debe hacer para poder tramitar una adopción internacional?
Dirigirse a los Servicios de Menores de las Comunidades Autónomas y de la Dirección General del Menor y la Familia del Ministerio de Asuntos Sociales, con el fin de recabar información de los países que contemplan la figura de la adopción en su legislación y los requisitos que cada uno de ellos exige.

¿Qué es el Certificado de Idoneidad?
Es el documento que certifica que los solicitantes de adopción internacional tienen la estabilidad personal, familiar y económica, así como los recursos necesarios para hacerse cargo del menor.

¿Qué es el TIPAI?
Es el Turno de Intervención Profesional para la Adopción Internacional, lo coordinan Colegios de Psicólogos y Trabajadores Sociales. Estos profesionales en el campo de la adopción son los que elaboran los informes psicológicos y sociales para la obtención del certificado de idoneidad, que posteriormente valorara la Comisión Tutelar de la Comunidad Autónoma.

¿Qué es una ECAI?
Es una Entidad Colaboradora en Adopción Internacional, comúnmente llamadas agencias de adopción internacional. La Ley Orgánica de Protección Jurídica del Menor 1/96, incluye en uno de sus articulados la regularización en España de la actuación de dichas entidades colaboradoras. Estas agencias colaboradoras actúan como mediadoras sin animo de lucro y están acreditadas por las Comunidades Autónomas correspondientes, así como por el país de origen del menor

¿Es aconsejable que se tramite el expediente de adopción internacional a través de una ECAI?
Es recomendable, siempre que exista una ECAI acreditada para el país de origen del niño a adoptar. Este organismo facilita todos los trámites que conlleva la adopción y es un seguro de legalidad y transparencia para los adoptantes.

¿Qué gastos supone una adopción internacional?
El coste total del proceso varía según el país en el que se tramite la adopción. Pero la cantidad oscila entre los 12.000€ y los 20.000€.

¿En qué se basan los organismos competentes del país de origen del menor a la hora de asignar un niño a una familia?
Se basan fundamentalmente en los informes psicosociales que se han realizado para la obtención del certificado de idoneidad, buscando las mejores condiciones de adaptación por ambas partes.

¿Por qué algunos países obligan a viajar dos veces?
En general, porque sus legislaciones exigen una asignación con presencia física de los adoptantes y, seguidamente, una resolución judicial de la adopción, lo que demora la recogida del menor un tiempo tan largo que es inviable esperar ese tiempo en el país.

¿Se recibe algún tipo de información del niño antes de viajar a por él?
Los padres preadoptantes recibirán del organismo competente del país del menor una información básica sobre el niño (nombre, estado de salud, edad, peso, talla, etc). Esta información varía dependiendo del lugar de origen del menor, la mayoría incluyen una fotografía del niño.

¿Qué factores favorecen la adaptación?
La edad del menor es importante, cuanto más pequeño sea éste, menos difícil será la adaptación (aunque no siempre es así). Otro aspecto decisivo depende de los cuidados que haya recibido durante su estancia en el orfanato o en la casa de acogida.

¿Qué importancia tiene respetar los orígenes del menor?
Para un niño adoptado que sus padres muestren interés y respeto por su cultura de origen es fundamental, ya que respetar el lugar de nacimiento del menor repercute decisivamente en que el propio niño se valore y acepte a sí mismo tal y como es.

¿Es necesario hacer un seguimiento del menor adoptado?
No todos los países lo exigen, aunque sí la gran mayoría. La duración del seguimiento depende del país de la adopción. Este seguimiento del menor, podrá ser realizado por los organismos oficiales correspondientes de cada Comunidad Autónoma, por el TIPAI, así como por la ECAI que ha tramitado el expediente de adopción internacional de cada familia.

Requisitos por países

China
Actualmente, 14 países adoptan en China. España, con unos 4.500 expedientes al año, es el segundo país receptor, tras Estados Unidos. Recientemente han endurecido las normas para adoptar en este país.
Requisitos adoptantes:
- Sólo se aceptan matrimonios heterosexuales
- Edades comprendidas entre los 30 y los 50 años
- Ambos cónyuges deben haber recibido educación de nivel superior
- No se permite la adopcion a obesos o personas que consuman antidepresivos.
- Uno de los dos cónyuges debe tener un trabajo estable. Los ingresos anuales deben ser de 10.000 US $ por miembro de la familia, incluyendo al posible adoptado.
- Número máximo de cinco hijos menores de 18 años
- El tiempo de espera es de dos años y medio
- Permanencia en el país de 15 días

Bulgaria
Requisitos adoptantes:
- Admiten a casados y a solteros, pero no a parejas de hecho.
- Al menos uno de los cónyuges tiene que tener los 25 años cumplidos.
- No tener hijos biológicos ni adoptados, salvo autorización expresa del Ministerio de Justicia búlgaro.
- Hay que realizar dos viajes al país de 4 o 5 días.
- El tiempo de espera varía entre un año o un año y medio.

Bolivia
Requisitos adoptantes:
-Sólo se aceptan matrimonios y parejas de hecho.
-No aceptan homosexuales.
-Edades comprendidas entre los 25 y los 50 años.
-Haber tomado cursos de Preparación y Formación para ser Padres adoptantes
-Demostrar capacidad económica suficiente
-Permanencia en el país entre 15 y 45 días

Etiopia
Requisitos adoptantes:
- Edades comprendidas entre los 25 y los 50 años.
- Parejas casadas y mujeres solteras.
- Se aceptan familias con hijos biológicos
- Tiempo medio de estancia en el país de 10 días.
- La espera ronda los 6 meses.
- Coste total en torno a los 8.000€.

Colombia
Requisitos adoptantes:
- Edades comprendidas entre los 25 y los 55 años.
- Aceptan a personas casadas, mujeres solteras y parejas de hecho con una convivencia mínima de 3 años.
- Se aceptan familias con hijos biológicos siempre que éstos sean mayores de un año de edad.
- La permanencia en el país es de 20 a 30 días.
- El tiempo de espera oscila entre un año y medio y dos.
- El coste total es de unos 7.000€

Perú
Requisitos adoptantes:
- Admiten a casados, pero no a
parejas de hecho ni homosexuales
- Edad comprendida entre los 25 los 55 años
- Personas solteras de entre 30 y 40 años para niños mayores de 6 años o con
discapacidad.
- Los matrimonios con dos hijos sólo pueden adoptar a niños mayores de 5 años o con minusvalías.
- Uno de los cónyuges tiene que tener estudios secundarios o equivalentes.

Rusia
Requisitos adoptantes:
- Edad superior a 25 años y por lo menos 14 años mayores que el adoptado.
- Pueden adoptar matrimonios, mujeres solteras, separadas o divorciadas.
- No se admiten las parejas de hecho.
- Contar con un trabajo o ingresos
adecuados para mantener una familia.
- Hay que realizar dos viajes al país.
- Hasta un año de espera
- El precio del papeleo y la estancia oscila entre los 15.000€ y los 30.000€.

Ucrania
Requisitos adoptantes:
- Admiten a casados y solteros, pero no a parejas de hecho
- Ser mayor de 18 años, pero según el Código Civil español, el adoptante ha de ser mayor de 25 años.
- La diferencia de edad del menor con los padres adoptivos no puede ser superior a 45 años ni inferior a 15.
- Tiempo de permanencia en el país de 45 días

Niños de medio mundo

La elección del país de procedencia del menor es una de las primeras decisiones importantes a las que se enfrentan los adoptantes

La elección del lugar de procedencia del menor es una cuestión de vital importancia a la hora de adoptar. Además, es una de las primeras decisiones que hay que tomar, ya que hay que indicarlo cuando se está realizando el Certificado de Idoneidad.

Uno de los primeros factores que hay que tener en cuenta a la hora de seleccionar el país de la adopción es asegurarse de que, en el mismo, exista un Organismo Oficial que tenga competencia para tramitar las adopciones internacionales.
Asimismo, las características del país de origen del niño, es decir, el idioma, la cultura o el clima, deben ser del agrado de los solicitantes, no sólo porque a la hora de recogerlo y ultimar los tramites legales sea necesaria la estancia en el país, sino porque el niño habrá nacido allí y por lo tanto, será portador de unas características que conviene que guarden cierta afinidad con las de los futuros padres. Además, hay que barajar que parte del mundo nos conviene más para simplificar, abaratar o acortar los trámites.
Por último, es conveniente acudir a la Entidad Colaboradora de Adopción Internacional (ECAI) que trabaje en el país elegido para recoger información sobre las particularidades de los procesos de adopción en ese país.
En ocasiones, los solicitantes no pueden seleccionar el país que más les atrae, ya que los requisitos para la adopción no cuadran con el perfil que presentan. De hecho, en casos especiales la lista de países para adoptar se reduce significativamente. Por ello, es importante tener en cuenta las exigencias de los distintos lugares de adopción.